zmniejszenie emisji
Teller twierdzi, iż byłoby to tańsze od kosztownego zmniejszania emisji dwutlenku węgla do atmosfery. Człowiek, który naśladował Słońce na Ziemi, ujarzmiając syntezę atomów, nigdy nie zrezygnował ze swego aroganckiego przekonania, że znajomość praw fizyki w połączeniu z nieposkromioną siłą woli może wpłynąć na podstawowe siły przyrody i w ten sposób zbawić świat. Tłumaczył Andrzej Hennel TECHNIKA I BIZNES Przypisy tłumacza: 1 Amerykańskiego aktora węgierskiego pochodzenia, grającego m.in. w „Draculi". 2 W tym miejscu należy w pełni przyznać Tellerowi rację.